“No,” Russell says, very firmly. “I will not countenance it.”
Hollie sniffs. “Oh, straighten your face. Call it a starburst, if you like, instead of an arsehole.”
The marred lieutenant closes his eyes and looks pained. “I will not countenance it. I am not – it is not funny!”
“Why do you care? Do you carry ’em?” Hollie wants to know, and then says nothing, very smugly.
Luce is trying not to laugh, not very successfully.
See, it’s a bit like this. They had colours, previous. Quite inconspicuous colours, they were, a rather discreet shade of madder-red quartered with a white cross on a black background: several previous careful owners. It was possibly His Majesty’s musketeers at Marston Moor that finished them altogether – that, or the red mare’s habit of pivoting in circles on her own axis, at a point when the said colours were underneath her. (So, to be fair, was Lucey. Not one of his better days.) Or, possibly, the dog’s tendency to sleep on them. Whichever. By the end of the Yorkshire campaign, Hollie’s colours were in rags.
And then Hollie decided –
“I did not decide!” he says indignantly, “Henrietta decided I should have summat a bit more befitting!”
So Het decided to make something that was more befitting to her husband’s status as a respectable senior officer.
“That wench wants her sight tested, she thinks you’re respectable,” Captain Venning – whose own troop colours are an unremarkable blue and bear neither the form of a fish nor a pie, to Hollie’s disgust – mutters darkly.
They began life as Het’s best company silk skirt, a garment she has possessed since her girlish youth. Hollie is prepared to be indignant about the sacrifice of the said garment, until Luce points out that anything that fitted her in her girlish youth is unlikely to be a comfortable fit after two years of marriage, a daughter, and provisioning the bottomless likes of one Colonel H. T. Babbitt.
“Are you suggesting that my wife has increased?” Hollie says, and Luce raises his eyebrows.
“She’s my auntie, sir. Ihave known her some time. And, well, you are known to be a good solid trencherman, when the mood is on you. She was ever possessed of a competitive streak.”
“I dunno where he puts it all,” Venning mutters, not quite under his breath, “he never seems to get no fatter.”
It’s a sunburst. It’s a black sunburst, a black sun with spiralling black arms, on that silvery birch-green background.
“You’d have to be some kind o’ special to have an arsehole looked like that!” – Venning’s determined to make the best of it, and Hollie is determined that having found a device that will give alarm and distress to the more proper members of his company he’s sticking to it.
Russell won’t even look at it if he can help it, which is going to make following it into battle awkward. Luce giggles every time he looks at it.
“Lot o’ work she put into that,” Hollie says smugly, and there is a shy tenderness in the way his hand lingers over the silk.
But a motto? That’s going to be difficult.
Baiser mon cul, is Hollie’s suggestion.
Luce favours Classical allusion, if they must -Contritionem praecidit superbia. Arrogance goes before contrition – pride before a fall.
But in the end they go with Russell’s preference, as much as to shut him up as anything else.
Put not your trust in princes.